外国アニメリスト (放映開始・放映・公開・発売順)
| ＴＯＰ ＞ リスト総目次 ＞ サイトマップ ＞ ジャンル別リスト目次 |
＊黒字は手元の資料で確認したもの、灰字＊は友人 ・ 知人からの情報によるもの、赤字は不明点です。
〈外国アニメ (ＴＶアニメ・シリーズ)〉 TA 『スピードローラー猛レース(Bailey's Comets)』(ＮＥＴテレビ／1977.1.30〜5.15) リーダー＊(→詳細) TA 『ミクロ決死隊(Fantastic Voyage)』(サンテレビ／1987年に確認) ナレーション (本編(1987年再放映分)の前後) (→ ※注１参照) |
| ※ 注１ |
外国ＴＶアニメ 『ミクロ決死隊(Fantastic Voyage)』 は、1973年8月からＮＨＫで全13話が放映されていますが、塩沢さんが本編前後のナレーションを担当しておられたのを確認出来たのは、1987年にサンテレビで再放映された時です。なお、この時は、再放映時に挿入されたと思われる 『ミクロの決死隊』 という静止画像のタイトルが入っていました。 |
〈外国アニメ (ＴＶアニメ・スペシャル)〉 SA 『アニメ西遊記 小さな悟空の大冒険』(日中合作) (ＮＨＫ教育／1989.5.4) 三蔵法師 |
〈外国アニメ (劇場アニメ)〉 GA 『スヌーピーとチャーリー・ブラウン(Race for Your Life Charlie Brown)』(日本テレビ／1984.12.27) ライナス＊ (→ ※注２参照) GA 『ウォーターシップダウンのうさぎたち(Watership Down)』(1980年公開) シルバー |
| ※ 注２ |
外国劇場アニメ 『スヌーピーとチャーリー・ブラウン(Race for Your Life, Charlie
Brown)』 は、1977年の劇場公開時には、『がんばれ！スヌーピー』 の邦題で、ライナス役は松島みのりさんだったそうです。（「LOCAL
CACTUS CLUB」のTOSHIKI様より、情報を戴きました） なお、ビデオ発売分に関しては、 『がんばれ！スヌーピー大旋風』 （(発売年不明)／(品番不明)／「ぴあシネマクラブ 洋画編」 1998−1999年版掲載）、『スヌーピーとチャーリー・ブラウン がんばれ！スヌーピー』（1999年発売／PKE45005）、のように邦題が変更されていますが、前者については、塩沢さんがライナス役で出演しておられる分かどうかは、まだ確認がとれていません。また、後者では、ライナス役が関俊彦さんに変わっています。 |
〈外国アニメ (ＯＶＡ)〉 VA 『ミュータント・タートルズ(日本語版) (Teenage Mutant Ninja Turtles)』(1991年発売分) (全5巻) ラファエル →サブタイトル詳細 VA 『ミュータント・タートルズ(日本語版) (Teenage Mutant Ninja Turtles)』(1994年発売分) (全10巻) ラファエル →サブタイトル詳細 |