| ＴＯＰ ＞ リスト総目次 ＞ サイトマップ ＞ ジャンル別役名リスト目次 |
＊黒字は手元の資料で確認したもの、灰字＊は友人
・ 知人からの情報によるもの、赤字は不明点です。
＊サブタイトルの詳細は、 (→詳細) をクリックして下さい。
＊読みの不確かなものは、一般的と思われる読み方に準じて並べてあります。
【あ行】 Ｒ．Ｊ．ゴールデン(Vieslav Krystyan) ……FD(VP) 『ニキータ (日本語吹替版) (la femme Nikita) 第７巻 ノイズ 消失』 (発売：1998.5.21) (#16) ＊(→詳細) (アイスホッケーの選手)……FT 『ミラクル・オン・アイス(Miracle on Ice)』((局名不明)／1986.12.13) ＊ アラン (John Rubinstein)……FF 『新 殺しのドレス(She's Dressed to Kill)』((局名不明)／1989.12.30) ＊ アラン・キャンベル (Kristoffer Tabori)……FT 『暗黒の檻を暴け(The Glass House)』(サンテレビ／1992.11.22) ＊ アル・ライリー (Timothy Hutton)……FF(VP) 『殺人調書Ｑ＆Ａ (日本語吹替版) (Q&A)』(発売：1990) アレックス (Emilio Esteves)……FF(VP) 『フリージャック (日本語吹替版) (Freejack)』(発売：1992) アンディ・リンゼイ (Nigel Havers)……FF 『炎のランナー(Chariots of fire)』(テレビ東京／1989.1.3) アンディ・リンゼイ卿 (Nigel Havers)……FF(DVD) 『炎のランナー(Chariots of fire) アルティメット・エディション』(発売：2006.2.10) ※ＴＶ放映時の日本語吹替音声を使用 ウィリー (Michael Ontkean)……FF 『危ない関係(Willie & Phil)』(ＴＢＳテレビ／1984.11.23) ＊ ウィリー (Don Harvey)……FF(VP) 『殺人療法２ (日本語吹替版)(Prescription for Murder)』(発売：1996) ウェッジ (Dennis Lawson)……FF 『スター・ウォーズ(Star Wars)』(日本テレビ／1985.10.11) ウェブスター……FD 『ヤング・ライダーズ(The Young Riders)』(1994〜) (#32)＊(→詳細) ウォージー (Michael O'Keefe)……FT 『悪霊の棲む村(The Dark Secret of Harvest Home』(読売テレビ／1990.10.13)＊ ウルマン (Martin May)……FF 『Ｕ・ボート(Das Boot)』(フジテレビ／1983.10.8) エドワード・シザーハンズ (Johnny Depp)……FF(VP) 『シザーハンズ (日本語吹替版) (Edward Scissorhands)』(発売：1991) オリバー (Peter Hanly)……FF 『ＤＡ（ダー） (ＪＡＬ機内上映用)』(1989.11.(収録)) 【か行】 カイザー……FF 『最前線物語(The Big Red One)』(サンテレビ／2004.10.23)＊ (下級生)……FF 『いつも心に太陽を(To Sir with Love)』(テレビ朝日／1987.3.22) (崖から落ちて死ぬ兵士)／(十何人の撃たれ役）……FF 『（邦題不明）（原題不明）』((局名不明)／1974.(放映日不明)) (過激派グループのメンバー)……FD 『セルピコ(Serpico)』(1984〜) (#6)＊(→詳細) 課長マクマスター (Fredric Lehne)……FD 『ＦＢＩ特別捜査官(Mancouso FBI)』(1991〜) カルロス (Alex Montoya)……FF 『飛べ！フェニックス(The Flight of the Phoenix)』(テレビ東京／2004.3.18) ＊(→「ご協力のお願い」参照) カルロス (Alex Montoya)……FF(DVD) 『飛べ！フェニックス(The Flight of the Phoenix)』(発売：2005.4.8) ※ＴＶ放映時の日本語吹替音声を使用 (貴族の若者)……FF 『華麗な関係(原題不明)』((局名不明)／(放映日不明)) ＊ キャピー (Charlie Sheen)……FF 『ルーカスの初恋メモリー(Lucas)』(テレビ朝日／1990.11.24) ＊ キャピー (Charlie Sheen)……FF(DVD) 『ルーカスの初恋メモリー(Lucas)』(発売：2004.5.28) ※ＴＶ放映時の日本語吹替音声を使用 ギル・ホルダー……FD 『俺たち賞金稼ぎ フォール＄ガイ(Fall Guy,The)』(1990〜) (#43)＊(→詳細) クジ・タカダ (Conan Lee)……FF 『エルミネーター(Eliminators)』(ＴＢＳテレビ／1987.9.7) クジ・タカダ (Conan Lee)……FF(DVD) 『エリミネーターズ(Eliminators)』(発売：2004 ※レンタルのみ)※ＴＶ放映時の日本語吹替音声を使用 クリス……FD 『ベイウォッチ(Baywatch)』(1993〜) (#14) (→詳細) グレゴリー (Richard Warwick I)……FF 『ロミオとジュリエット(Romeo and Juliet)』(フジテレビ／1985.10.11) (警備員)……FF 『エルミネーター(Eliminators)』(ＴＢＳテレビ／1987.9.7) (警備員)……FF(DVD) 『エリミネーターズ(Eliminators)』(発売：2004 ※レンタルのみ)※ＴＶ放映時の日本語吹替音声を使用 ケビン (Tate Donovan)……FF 『スペース・キャンプ(Spacecamp)』(テレビ朝日／1988.8.7) ケヴィン(Chris Marren) ……FD(VP) 『ニキータ (日本語吹替版) (la femme Nikita) 第７巻 ノイズ 消失』 (発売：1998.5.21) (#19)＊(→詳細) ケン(Robert Carradine)……FF 『オルカ(Orca)』(ＴＢＳテレビ／1979.4.16) ケン(Robert Carradine)……FF(DVD) 『オルカ(Orca)』(発売：2009.6.24)※ＴＶ放映時の日本語吹替音声を使用 (高校生)……FF 『高校教師(La Prima Notte di Quiete)』(ＮＥＴテレビ／1976.11.28) 【さ行】 サム・ブラッドレー(Robert Hays) ……FD 『ラブ・ボート(The Love Boat)』(1982〜) (#7)＊(→詳細) シールズ (Anthony Villaroel)……FF 『いつも心に太陽を(To Sir with Love)』(テレビ朝日／1987.3.22) ジェフリー (Matt Dillon)……FF 『フラミンゴ・キッド(The Flamingo Kid)』(ＴＢＳテレビ／1988.6.11) ジミー (Timothy Hutton)……FF 『怒りの街ニューヨーク(Turk 182 !)』(テレビ朝日／1990.10.20) ＊ ジミー・ジョー……FD 『俺たち賞金稼ぎ フォール＄ガイ(Fall Guy,The)』(1990〜) (#35)＊(→詳細) ジム (Antonio Fargas)……FT(VP) 『ハックルベリー・フィンの冒険 (日本語吹替版) (Huckleberry Finn)』(発売：1984) ＊ ジム・ホッヘンバック (Jon Cryer)……FF(VP) 『ホットショット (日本語吹替版) (Hot Shots!)』(発売：1992) ジャック (Ted Danson)……FF 『ミニチュア光線の恐怖(Once Upon a Spy)』((局名不明)／(放映日不明)) ＊ ジャック (Ted Danson)……FF 『ミニチュア光線の恐怖(Once Upon a Spy)』(千葉テレビ／1996.9.24(再))＊ 祥子(張豊毅)……FF 『駱駝の祥子(駱駝祥子)』(読売テレビ／1989.7.4)＊ ジュリアン (Bernard Jeantet)……FF 『新・個人教授(Vous Interessez-Vous A La Chose ?)』((局名不明)／1990.5.5) ＊ ジョージ (Jack Blessing)……FT 『探偵レミントン･スティール スペシャル(Remington Steele)』(日本テレビ／1988.3.11) (職員)……FF(VP) 『グレムリン２ (日本語吹替版) (Gremlins 2 :The New Batch)』(発売：1990) ジョナサン・ホィーツ (Hugo Weaving)……FF(VP) 『保険屋に気をつけろ！(日本語吹替版) (Frauds)』(発売：1993) ＊ ジョン ……FD 『新・こちらブルームーン探偵社(Moonlighting)』(1992〜) (#48) (→詳細) (新人パイロット)……FT 『ザ・ドッグ・ファイター(Red Flag :The Ultimate Game)』(フジテレビ／1987.11.14) (新聞記者（ザック）)……FT 『必殺！Ａチーム(A Team,The)』(テレビ朝日／1985.5.12) ＊ スコット (Matthew Barry)……FD 『ファミリー・タイズ(Family Ties)』(1986〜) (#8)＊(→詳細) スペンサー (Richard Gere)……FT 『特捜班ストライク・フォース(Strike Force)』((局名不明)／1992.8.30) ＊ (青年 (Scott)) (David Cowgill))……FD 『ナイトライダー(Knight Rider)』(1987〜) (#6) (→詳細) (青年)……FD 『ワンダー・ウーマン(Wonder Woman)』(1977〜) (#??)＊(→詳細) ゼノ (Richard Gere) ……FD 『刑事コジャック(Kojak)』(1975〜) (#70)＊(→詳細) セラーノ博士 (Sam Chew Jr.)……FF 『宇宙から来たツタンカーメン(Time Walker)』(テレビ朝日／1984.11.18) (船員)……FT 『ターゲット・イーグル(Target)』((局名不明)／1992.(放映日不明)) ＊ 千福寿(皇帝) (黄日華)……FD 『香港カンフー･ドラゴン少林寺(Kung Fu Shoulin)』(1983〜) ＊(→「ご協力のお願い」参照) (狙撃犯)……FF 『大統領誘拐作戦(Targets Don't Cry』((局名不明)／(放映日不明)) ＊ 【た行】 ダイアー (Frederic Forrest) ……FF(DVD) 『ローズ(The Rose)』(発売：2002) ※ＴＶ放映時の日本語吹替音声を使用 ダイヤ・ヒューストン (Frederic Forrest)……FF 『ローズ(The Rose)』((局名不明)／1989.10.21) ＊ ダグ (Peter Barton)……FF 『13日の金曜日 完結編(Friday the 13th :The Final Chapter』(フジテレビ／1992.11.7) ダニー (Danny Greene)……FF 『待ち伏せミッドナイト・キル(Deadly Intruder)』(テレビ東京／1989.3.23) ダニー (Justin Louis)……FD 『13日の金曜日(Friday the 13th :the series)』(1987〜) (#44)＊(→詳細) Ｗ・Ｄ (Billy Morrissette)……FT(VP) 『ボニー＆クライド (日本語吹替版) (Bonnie & Clyde : the True Story)』(1993) ＊ チャック (John Philbin)……FF 『バタリアン(The Return of the Livingdead)』(日本テレビ／1987.6.5) チャック (John Philbin)……FF 『バタリアン(The Return of the Livingdead)』(日本テレビ／1989.5.26(再)) チャック (John Philbin)……FF 『バタリアン(The Return of the Livingdead)』(発売：2014.8.2) ※ＴＶ放映時の日本語吹替音声を使用 デイブ……FD 『刑事コジャック(Kojak)』(1975〜) (#96)＊(→詳細) ティミー……FD 『特捜刑事マイアミ・バイス(Miami Vice)』(1986〜) (#38)＊(→詳細) (テオの友達) ……FD 『刑事コジャック(Kojak)』(1975〜) (#88)＊(→詳細) デクスター (Kurt Russell)……FF 『テニス靴をはいたコンピューター(The Computer Wore Tennis Shoes)』(フジテレビ／1990.1.31) ＊ テッド・ウィルコックス……FD 『ラブ・ボート(The Love Boat)』(1982〜) (#17)＊(→詳細) デニー・フリン……FD 『ハット・スクワッド 帽子の騎士たち(The Hat Squad)』(ＷＯＷＯＷ) (1993〜) (#9)＊(→詳細) デビッド(広報部主任) (Taylor Negron) ……FF(VP) 『エンジェルス (日本語吹替版) (Angels in the Outfield)』(発売：1995) デレク (Alan Champbell) ……FT 『（邦題不明）(Jake & the Fatman)』((局名不明)／(放映日不明)(1989.12(?)) ＊ (ＴＶの声)……FF 『キャリー(Carrie)』(ＴＢＳ／1980.8.11) ＊ (ＴＶの声)……FF(DVD) 『キャリー(Carrie)』(発売：2013.10.25) ※ＴＶ放映時の日本語吹替音声を使用 トーマス……FD 『刑事コジャック(Kojak)』(1975〜) (#110)＊(→詳細) 同治帝・戴淳（陳道明）……FF 『続・西大后(The Empress Dowager／一代妖后)』(日本テレビ／1991.11.22) (動物園の職員)……FF 『猛獣大脱走(Wild Beasts)』(フジテレビ／1985.8.31) (動物園の職員)……FF 『猛獣大脱走(Wild Beasts)』(テレビ大阪／(放映日不明))＊ (動物園の職員)……FF(DVD) 『 猛獣大脱走(Wild Beasts)』(発売：2012.4.27) ※ＴＶ放映時の日本語吹替音声を使用 トミー(トメイ) (Charley Boorman)……FF 『エメラルド・フォレスト(The Emerald Forest)』(テレビ朝日／1989.5.21) トミー (John Shepherd)……FF 『新・13日の金曜日(Friday the 13th PartV :A New Beginning)』(テレビ朝日／1988.8.14) トミー・ハインツ (Alan Campbell) ……FT 『ザ・ドッグ・ファイター(Red Flag :The Ultimate Game)』(フジテレビ／1987.11.14) (トラックを運転する人)……FT 『ターゲット・イーグル(Target)』((局名不明)／1992.(放映日不明)) ＊ 【な行】 ノーマン・ストリック (Gary Sinise)……FF(VP) 『ジャック・ザ・ベア みんな愛してる (日本語吹替版) (Jack the Bear)』(1994) 【は行】 バーク (Viggo Mortensen)……FF 『プリズン(Prison)』(テレビ東京／1989.10.19) バーク (Viggo Mortensen)……FF(DVD) 『ＦＡＮＴＡＳＴＩＣ！ＢＯＸ』(発売：2004.10.29) ※ＴＶ放映時の日本語吹替音声を使用 バーク (Viggo Mortensen)……FF(DVD) 『プリズン』(発売：2004.10.29) ※ＴＶ放映時の日本語吹替音声を使用 (パーティの司会者)……FF 『キャリー(Carrie)』(ＴＢＳ／1980.8.11) ＊ (パーティの司会者)……FF(DVD) 『キャリー(Carrie)』(発売：2013.10.25) ※ＴＶ放映時の日本語吹替音声を使用 バート(ＤＪ)……FD 『それぞれの旅立ち(Winners)』(1992〜) (#??) (1992.3.15.放映分)＊(→詳細) バード (Stoney Jackson)……FF 『ストリート・オブ・ファイヤー(Streets of Fire)』(フジテレビ／1986.11.22) バード (Stoney Jackson)……FF(DVD) 『ストリート・オブ・ファイヤー(Streets of fire) （ユニバーサル思い出の復刻版ＤＶＤ）』(発売：2008.12.19) ※ＴＶ放映時の日本語吹替音声を使用 ハーマン・テューリー (Peter Noone)……FF 『レッツ・ゴー！ ハーマンズ・ハーミッツ(Mrs. Brown, You've Got a Lovely Daughter)』(ＮＥＴテレビ／1975.10.20) (配達員)……FF(VP) 『グレムリン２ (日本語吹替版) (Gremlins 2 :The New Batch)』(発売：1990) (配達員)……FF 『グレムリン２ 新・種・誕・生(Gremlins 2 :The New Batch)』(テレビ朝日／1994.4.17) 馬超 (安亞平)……FD 『三國志(三国演義)』(ＮＨＫ衛星第二) (1995〜) ＊ バリー・バリクザー (Brodie Greer)……FD 『白バイ野郎ジョン＆パンチ(CHiPs)』(1979〜) バリー・バリクザー (Brodie Greer)……FT 『新白バイ野郎ジョン＆パンチ(CHiPs)』(日本テレビ／1984.3.21) ハワード・グローバー (Richard Brestoff)……FF 『ザ・ドロッパーズ(The Droppers)』(テレビ朝日／1988.12.24) ＊ ハンス(?)……FF 『最前線物語(The Big Red One)』(ＴＢＳテレビ／1982.5.24) ＊ (ビデオのナレーター)……FF(VP) 『グレムリン２ (日本語吹替版) (Gremlins 2 :The New Batch)』(発売：1990) ビル (Zeljko Ivanek)……FT『陽はまた昇る(Sun Also Rises,The)』(ＴＢＳテレビ／1988.8.19) フェルナンド (Massimo Ranieri)……FF 『禁断のインモラル(Chaste and Pure)』(テレビ東京／1988.9.22) フリッツ ((俳優名不明))……FF 『 猛獣大脱走(Wild Beasts)』(フジテレビ／1985.8.31) フリッツ ((俳優名不明))……FF(DVD) 『 猛獣大脱走(Wild Beasts)』(発売：2012.4.27) ※ＴＶ放映時の日本語吹替音声を使用 (兵士)……FF 『パットン大戦車軍団(Patton)』((局名不明)／(放映日不明)) ＊ (兵士)……FF(DVD) 『パットン大戦車軍団(Patton)』((発売年不明)) ＊ ※ＴＶ放映時の日本語吹替音声を使用 (ヘリパイロット)……FF 『大統領誘拐作戦(Targets Don't Cry』((局名不明)／(放映日不明)) ＊ ポール ((俳優名不明))……FF 『普通の人々(Ordinary People)』(テレビ朝日／1986.5.18) (ホテル駐車場の係員)……FD 『名探偵ダウリング神父(Father Dawling)』(1992〜) (#??) (1992.1.31.放映分) (→詳細) (ホテルのボーイ)，他……FF 『誘拐(原題不明)』((局名不明)／1992.7.20(再)) ＊ ボビー……FD 『刑事コジャック(Kojak)』(1975〜) (#98)＊(→詳細) 【ま行】 マイケル (Gary Dubin)……FF 『宇宙から来たツタンカーメン(Time Walker)』(毎日放送／1992.8.14(再)) マイケル (Gary Dubin)……FF(DVD) 『宇宙からのツタンカーメン：タイム・ウォーカー 時空の聖櫃(Time Walker)』(発売：2015.10.23) ※ＴＶ放映時の日本語吹替音声を使用 マイケル・スケルトン……FD 『新・スパイ大作戦(Mission Impossible)』(1991〜) (#25) (→詳細) (マクマスター課長) →課長マクマスター (マックスの少年時代) (Rusty Jacobs)……FF 『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ (前編) (Once Upon a Time in America)』(テレビ朝日／1988.10.23) ＊ (マックスの息子) (Rusty Jacobs)……FF 『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ (後編) (Once Upon a Time in America)』(テレビ朝日／1988.10.30) ＊ ミッチ (David Caruso)……FF 『ランボー(First Blood)』(ＴＢＳテレビ／1990.10.17) (無線の声)……FD 『セルピコ(Serpico)』(1984〜) (#6)＊(→詳細) 【や行】 【ら行】 来俊臣 (曹蓮)……FD 『則天武后(武則天)』(ＮＨＫ衛星第二) (1996〜) ＊ ライリー (Tom Lester)……FF 『ベンジー(Benji)』(ＴＢＳテレビ／1979.4.6) ＊ ラッセル・ウェラー ……FD 『ナイス・サーティーズ(Thrty Something)』((放映開始年不明)) (#25, #28)＊(→詳細) ラリー(市長の息子)……FF 『ジョーズ ２(Jaws 2)』(フジテレビ／1991.5.25) ＊ ランス・ジョンソン (Sam Bottoms)……FF 『地獄の黙示録(Apocalypse Now)』(日本テレビ／1982.3.31) ＊ ランドール・プリースト……FD 『新世にも不思議な物語(Next Step Beyond,The)』(1982〜) (#8)＊(→詳細) ランバート候補生……FT 『刑事コロンボ 祝砲の挽歌(Columbo)』((局名不明)／(放映日不明)) ＊ リアム (Bruce Payne)……FF(VP) 『パイレーツ (日本語吹替版) (Pyrates)』(発売：1992) ＊ リッチー ((俳優名不明))……FF 『明日に向かって翔べ！ 熱き瞳のままに(原題不明)』((局名不明)／1992.10.16) ＊ リフ (Russ Tamblyn)……FF 『ウエスト・サイド物語(West Side Story)』(ＴＢＳテレビ／1990.12.12) リフ (Russ Tamblyn)……FF(DVD) 『ウエスト・サイド物語(West Side Story) コレクターズ・エディション』(発売：2003.7.18) ※ＴＶ放映時の日本語吹替音声を使用 リリアン王子……FD 『ナルニア国物語(原題不明)』(ＷＯＷＯＷ) (1991〜) (#??) (1991.放映)＊(→詳細) ルーク・スカイウォーカー (Mark Hamill)……FF 『スター・ウォーズ 帝国の逆襲(The Empire Strikes Back)』(テレビ朝日／1992.10.25) (ロミオの友人)……FF 『ロミオとジュリエット(Romeo and Juliet)』(フジテレビ／1985.10.11) 【わ行】 (若者) ，他……FF 『ヤング・ゼネレーション(Breaking Away)』(日本テレビ／1984.7.4) 【その他】 ((役名不明))……FF 『（邦題不明）（原題不明） (チャップリンの映画)』((局名不明)／(放映日不明)) ＊ ((役名不明))……FF 『13日の金曜日(Friday the 13th)』((局名不明)／1989.8.2)＊ ((役名不明))……FD 『Ｄｒ.刑事クインシー(Quincy,M.E.)』(1979〜) (#??) (1984.5.13.放映分？)＊(→詳細) ((役名不明))……FF 『結婚しない女(An Unmarried Woman)』((局名不明)／(放映日不明))＊ ((役名不明))……FF 『卒業(The Graduate)』(ＴＢＳテレビ／1977.10.3)＊ |